当前所在:怀集农业网 > 新闻资讯 > 广东怀集有多少种方言?分上方话与下方话?

广东怀集有多少种方言?分上方话与下方话?

时间:2019-05-24 00:20:29 来源: 作者: []
  怀集县有多少种方言?是讲什么话的?广州佛山一带有很多的怀集人,说的话,其实跟广州话很接近。下面,跟大家介绍一下,怀集有多少种方言,主要分为上方话及下方话语系。

        怀集县,广东省肇庆市辖县,位于广东省西北部,肇庆市北部,北江支流绥江上游。东接阳山、广宁、南连德庆,西界封开和广西贺州,北邻连山与连南。总面积3554平方公里,是肇庆市县域最大的。县划18个镇和1个民族乡,设22个居委会和300个村委会。


  怀集应是广府语言故乡

  记者 卢舒曼

  据《怀集县志》记载,怀集县内人们交际的语言有粤语、标话和壮语。使用粤语的人最多,约占八成,人们通常称的“怀集话”是指粤语语系广府语言次方言——上坊话和下坊话,本文仅按此习惯介绍“怀集话”。

  语言:按上下坊分为两大种

  上坊指的是梁村、大岗、岗坪、冷坑、马宁、蓝钟等镇,下坊指的是怀城、闸岗、坳仔、甘洒、汶朗、凤岗、洽水、连麦、中洲等镇。由于地域不同,造成语音和语调有很大差异,人们一开口说话,就能分辨出说话者是哪坊人士。一些怀集人也称之为“上方话”、“下方话”。至于何时有这称呼,已经无从考究。

  生于冷坑镇的黎俊生的家乡话是上坊话,他认为上坊话跟广州话更为接近,“我们讲慢一点,广州人也能听懂。”30多年前,他刚到怀城镇工作时,却听不懂下坊话。“我们表示‘那个’,叫‘果个’,下坊人叫‘个呐’。”黎俊生说,下坊人音调较高,词汇拗口,但能轻易听懂上坊话。

  专家:怀集应为广府语言“故乡”

  怀集县文史专家林昉告诉记者,上坊话与下坊话在语音和词汇上稍有差异。如:鸡,上坊话读作“鸡”,下坊话则读作“街”;哪个人,上坊话读作“做人”,下坊话则读作“做乸”。

  “怀集话(上下坊话)整体保留着较完整的古音、古调和古词。”林昉认为,“词序倒装”就是一个明显特征。如:“肥肉”称“肉肥”;“水豆腐”称“豆腐水”;“大哥、二哥”称“哥一、哥二”,这种习惯在标话中也有体现。怀集话还与少数民族语言联系,如在形容词中:黑——墨墨黑、静——息息静、乱——愣愣乱。

  怀集话也有丰富的特色词。“我”读作“鹅”,保留“e”声;“三”读作“山”,加上翘舌音;“韧”读作“印”,体现同声不同韵。成语中的“得鱼忘筌”,在怀集话里表现为“得蛤唔草钊”。“蛤”是“蛤乸”,表示青蛙;“钊”是刀。这句话的意思是“人在冬季的田野里挖到青蛙后,却把刀扔了”,同样表示事情成功后忘了本的意思。

  林昉称,众所周知,封开是粤语的发源地,怀集应是粤语广府语言的故乡,“但怀集话保留的一套古声调,在广府地区已较难听到。”

  以上内容转载自:肇庆都市报

  怀集县内的汉语方言有粤语(当地称“白话”)和客家话,少数民族语言有标话和壮语。粤语使用人口总计约75.7万,占全县总人口的 81.7%;客家话人口约0.4万,占0.4%, 标话人口约16万,占17.3%;壮语人口约0.6万,占0.6%,各种语言(方言)的情况如下:

  (1)粤语

  怀集的粤语都属于勾漏片粤语,主要有上坊话和下坊话,还有桥头粤语、诗洞的白崖话。上坊话使用于冷坑、梁村、大岗、马宁、岗坪、蓝钟等地。下坊话使用于怀城、坳仔、凤岗、连麦、中洲、洽水、甘洒、闸岗、汶朗、泰来等地。桥头粤语使用于桥头镇,约占全镇人口的80%。诗洞白崖话使用于诗洞的金沙、健丰、丰安3个行政村。桥头粤语和诗洞白崖话与封开县莲都镇的粤语比较接近,与上坊话和下坊话有一定的差距。

  (2)客家话

  据《怀集县志》(1993)载,怀集蓝钟区的冯、吴、赖姓和闸岗、下帅两区的一些村庄的一些人讲的客家话,全县约有1000多人。据笔者2010年7月-9月在怀集的调查,怀集客家话分布在6个乡镇,17个村委会,总人口约4000人。除了县志提到的蓝钟、闸岗、下帅3镇(乡)外,还有诗洞、桥头、冷坑3镇。怀集客家人绝大部分都来自粤东梅州惠州一带,姓氏主要有涂、冯、纪、廖、吴、赖、杨、潘等。

  在闸岗镇,客家话分布最广,影响较大,该镇共有8个村委会,除了善福1个村委会外,其余7个村委会都有客家话的分布,各姓氏中又以纪氏人口最多,分布最广。大部分姓氏的客家人经过广宁县这个中转站才到怀集县,特别是闸岗镇的客家人几乎都从广宁县迁入。少数姓氏的客家人直接从客家祖地梅县或兴宁县迁入,如蓝钟冯氏直接从梅县迁入。迁入时间都在清朝一代,都在怀集居住了5-8代以上。这些仍说客家话的客家姓氏多修有族谱,来自广宁的与广宁同宗祭祖,来自梅县兴宁也曾回过祖地祭祖,仍有客家人认同。

  (3)标话

  标话属于汉藏语系侗台语族侗水语支的一种语言,主要分布在诗洞、永固两镇,此外梁村、大岗、桥头的部分地区也有分布,都是汉族。诗洞、永固两镇讲标人的姓氏主要有植、梁、徐、黄、孔、袁等。梁村、大岗镇姓氏主要有梁、李、黎、覃等。

  今天的标话是原始壮侗语族语言与南下汉人带来的汉语方言交流融合的结果。今天永固、诗洞两镇居民的少数民族的特征已经磨灭了,服饰、建筑都已汉化了,但语言是活化石,他们使用的语言却一代一代地保留了下来。这种语言吸收了很多汉语的成分,但少数民族语言的底子没有变。标话是处在两广交界处一种独立的少数民族语言,是主要处在粤方言包围中的少数民族语言,是今广东境内除壮语、瑶语以外,由百越土著居民存留下来的语言,在语言学、民族学、历史学等方面都具有重大的研究意义。

  (4)壮语

  怀集境内的壮语属于壮语北部方言连山土语,使用于下帅壮族瑶族自治乡,据最新统计,人口有6千多人。姓氏有覃、韦、黄、莫、廖5姓,主要在明清时代从连山、贺县等地迁入。

  如有不足之处,欢迎补充…

  ▍来源:怀集县的语言.南方语言学

以上介绍了怀集的集中方言,对于怀集有多少种方言?这个疑问若有补充欢迎联系我们。作为怀集人,我们通常称的“怀集话”是指粤语语系广府语言次方言——上坊话和下坊话。
分享到:
[关闭][返回顶部]

本站部分信息由相应民事主体自行提供,该信息内容的真实性、准确性和合法性应由该民事主体负责。农业资讯网 对此不承担任何保证责任。

农业资讯网 版权所有 Copyright © 2004-2018 nyzxw.org.cn Inc All Rights Reserved

京ICP备11020904号-14 京公网安备 11010202007231号

联系邮箱:nongyeckw@tom.com 联系电话:010-56021086 15340043463

业务QQ:    客服QQ: